la sezione è giustissima! grande!!!!!! thanks!
Io ho trovato il
DOWNLOAD delle RAWS!
Eccolo qui!
RAWS 72Traduzione inglese RAW scans:
1-“The King that has given up the world he used
to watch from his throne”
Chapter 72: The taste of the blood tablets.
2-Vampire: So, let’s start the auction
Today we have this young woman, who’s “Water of life” is
free of impurities. She’s a healthy 20 year old girl…
Vampire 2: This is Bad!
A hunter followed our smell!
3-Yuuki: He’s here.
4-Yuuki: Don’t run
Vampire: Who are you?
5-I said
Don’t run.
6-Woman: Let go of my boyfriend.
Yuuki: You’re human…
The victim from the auction…
Vampire: Stupid!
I told you to run away!
You’ll get caught!
Woman: How can you say that?
You were about to get caught as well!!
7-Woman: And also…
Didn’t you say before that you need me?
Yuuki: Ze…
8-Woman: Hyaaaaa!!!!
Yuuki: You catched him in the end, but…
You just shot without making any question…
9-Yuuki: And without even changing your expression…
Zero: Your’e being too gentle for being a vampire, as always.
Maria: Ah
Sorry,
I was just wondering why no one came running to
my area so I could catch him…
Looks like you were having an important conversation.
Zero: Not at all…
10-Zero: If you hate so much my methods
You still have that bracelet, isn’t it?
11-Use it.
Contain me.
The spell of submission is still working.
12-I won’t use it.
If it’s not for the Level E.
13-Yuuki (grabbing her neck): Hah…
Maria: I didn’t see him in a while…
But now I look at Ichiru’s brother…
I see he has changed a little bit.
14-Maria: And to think…
You would be that man’s sister…
Kain: The lava flow doesn’t stop.
Is it okay…?
15-Kaname: *almost unreadable part. More or less*:
Don’t worry about it.
Maybe the landscape will change a bit, but…
Kain: It’s not just that.
The mansion will also eventually disappear.
Ruka is also worried about this.
Kaname: That won’t happen.
By that time, this mansion will already be…
Don’t worry.
16-By that time, I’ll make Ruka go to a safe place.
Even though she’ll hate me
I’m sure.
Kain: I hope so.
If you don’t
I will certainly kill you
No matter what.
17-So well
Where are we heading next,
Kaname-sama.
18-Kaien: The news arrived here as well.
The master of the Hiou family has been awaken from his slumber…
*almost unreadable part. More or less*: Their servants tried
to protect him no matter what
But…
19-We saw the ones who got to escape.
Sara: That was…
Kaname-san…
Isn’t it?
Kaien: Yes…
Sara: I have been hiding it in my heart always since before, but…
The truth is that the one who killed Ouri-sama in the ball…
Was Kaname-san as well.
Sara: Please
Come in.
Yuuki: Why do you say it was him?
Did you see it with your own eyes…?
Kaien: Yuuki…
Sara: Yuuki-san… I understand how you feel.
21-Sara: Help me…
Kaname also killed Hanadagi-sama.
I will for sure be the next to fall!
You are the only one
who can keep me away from him.
Yuuki(thinking): wait
Sara: Please…
Let me stay with you!
Yuuki(thinking): Someone
Ichijou: Someone!!
Please open the door!!
22-I know Sara Shirabuki
Is inside this hunter’s association!!!
Yuuki (thinking): Someone please stop the time, just a little bit.
23-Yuuki: What…
Are you doing…
Kaname…!
Please stop it!
(thinking): But time won’t stop.
Yuuki: Ah…
Ggh…
24-Yuuki(thinking): Neither the fact that I’m a vampire
Will go away.
Sara: Thank you, Takuma.
You have come for me?
25-Girls: Sara-sama
We were so worried about you, Sara-sama…
Sara: fufu, you’re so cute…
Ichijou: Kiryuu-kun
Please say hello to Yuuki-chan. Also, I would like to speak with her.
I have to stay here, so could you please…?
26-No words xD
27-Yuuki: What
Zero.
Zero: Ichijou-sempai
Wants to speak with you.
Yuuki: Hhmph…
How stupid of me…
To let the door open
Without even noticing…
28-Sara: What’s wrong?
Young hunter…
29-Sara: You’re so desperately hungry…
Poor thing…
Yuuki (thinking): The blood tablets
Are made from synthesized blood cells from every type.
We can’t even know
from who are those blood cells…
30-Yuuki(thinking): *Cut part. I can interpret it more or less what
is said, but I won’t put it as it’s only an speculation*
Yuuki: They don’t taste well…
Maria: I agree with you.
But they make life a little bit easier.
Yuuki: Maria-san
Maria: Sorry, but I have seen
That you don’t speak with Zero as before…
Yuuki: well…
31-Maria: May it be…
That you…
Don’t want him anymore?
Yuuki(thinking): the taste of the tablets
Maria: Then…
Yuuki(thinking): That I had for the firs t time is…
32-Maria: Maybe I should have
Zero for me…
Yuuki(thinking): So unpleasant.
RIASSUNTO TRADOTTO IN ITALIANO:traduzione a cura di Zircone68Si ringrazia A
Dreamer of Drug per la versione in inglese.
Chi copia questo riassunto su altri forum senza inserire i nostri crediti e lo scopriamo verrà bannato.
Questo è il frutto di pazienza e lavoro, non è caduto dal cielo già pronto. Grazie per l'attenzione.Vampire Knight Capitolo 72Titolo: Il sapore delle compresse ematiche. In una sala, un vampiro sta mettendo all’asta una ragazza sui 20 anni per essere morsa. Poi, un uomo entra e urla che questo comportamento non va bene perché gli hunters sono sulle loro tracce. Da un tetto, Yuki apre gli occhi e salta fino a terra. Ci sono dei vampiri e intima loro di non scappare. Un vampiro tenta di lanciarle un vaso ma Yuki si sposta e lo schiva. Successivamente, Yuki si avvicina al vampiro puntandogli alla gola Artemis. Yuki gli intima di nuovo di non scappare, ma viene messa con le spalle al muro quando la fidanzata del vampiro le posa un coltello alla gola ordinandole di lasciar andare il suo amato. Yuki rimane sorpresa nel notare che la ragazza è un’umana. Il vampiro urla alla fidanzata che la cattureranno se non scappa via. L’umana gli risponde che sta dicendo un mucchio di sciocchezze e che lui l’aveva rassicurata di aver bisogno di lei perciò non lo lascerà. Arriva Zero e non ha pazienza di assistere a una scena d’amore come quella, quindi spara al vampiro per trasformarlo in cenere e farla finita e lo uccide. La ragazza urla scioccata prima di svenire. Yuki frena Zero dicendogli che bastava soltanto prendere in custodia il vampiro, non ucciderlo. Zero le sibila che non è cambiata per niente e ha ancora quel modo ingenuo di pensare ai vampiri. Prima che possano dirsi altro, Maria li interrompe dicendo che si stava annoiando ad aspettare Yuki perciò è venuta a controllare. Si scusa per aver disturbato la loro importante conversazione. Zero replica che non fa nulla, poi cammina verso Yuki e le chiede se ha qualcosa da ridire sui suoi metodi. Rapido la afferra al polso e nota che lei porta ancora il braccialetto. Posandoselo sul collo, Zero dice: “allora usalo per sottomettermi. Il suo potere ancora adesso non è svanito, vero?”. Poi, come se stesse facendo un affronto a Yuki, Zero le fa percorrere con il dito la forma del suo tatuaggio. Questo irrita Yuki a tal punto che si libera dalla presa e, arrabbiata, gli risponde che non è necessario se non nel caso scendesse al livello E. Zero la fissa e poi se ne va. Allora Yuki si porta la mano al collo e sembra pensierosa. Maria guarda verso Zero, riconciliato con Kaito, il quale indica qualcosa alle spalle di Zero. Maria osserva che sia Zero che Yuki sono in qualche modo leggermente cambiati rispetto al passato.
Nel frattempo, a braccia conserte, Kaname guarda fuori dalla finestra in direzione di una foresta e di un vulcano. Arriva Kain, osservando che la lava sta fuoriuscendo dal cratere ininterrottamente da molto tempo e si domanda se è una cosa normale. Melanconico, Kaname gli risponde che questo non andrà a creare un cambiamento climatico ma, tuttalpiù, causerà soltanto la modifica della topografia di quella landa desolata. Kain chiarisce di essere preoccupato, più che altro, che la lava arrivi fino all’edificio dove ora si trovano. Anche Ruka ne è impensierita. Kaname fissa in modo serio Kain rassicurandolo che andrà tutto bene. “Prima di allora, farò mandare via Ruka. Anche se mi odierà”. Kain dice che, in caso contrario, prenderà provvedimenti su Kaname. Kaname guarda Kain e sorride. Entra Seiren e Kain conclude “ebbene, alla prossima, Kaname sama”. Kaname si appoggia al tavolo, dove vi è posta la boccetta contenente la rosa che aveva dato un tempo a Yuki, e, vicina, si nota una scacchiera (dunque sta usando anche Yuki nella sua partita?) con la pedina della torre. All’associazione, Kaien, tenendosi le mani alla testa come se soffrisse di mal di testa, dice a Sara di sapere già che sia Shizuka che “l’uomo che dorme da lungo tempo nel tempio” sono stati eliminati. Poi, quei vampiri affiliati ai sangue puro sono anch’essi stati ridotti in cenere e la persona che è stata avvistata sul luogo del crimine è… Sara conclude con “Kaname”. Sara gli dice che, anche se non l’ha mai rivelato prima, ora ammette che alla notte del banchetto, chi ha ucciso Ouri è stato Kaname (str****, sei stata tu:P). Sara sorride invitando Yuki a entrare nella stanza. Sorpresa Yuki chiede per quale motivo pensano sia stato Kaname e non qualcun altro. Kaien, nervosamente, chiama Yuki. Sara si inginocchia e, afferrando la gonna di Yuki, supplica che è sicuramente come dice lei e implora di salvarla. L’unico ad aver ucciso Hanadagi è stato anche in quel caso Kaname e verrà presto il suo turno. Se Yuki sarà al suo fianco potrà certamente proteggerla da Kaname. Sara implora Yuki di stare al suo fianco. Poi, fuori, qualcuno bussa alla porta…è Takuma che chiede di aprire e domanda se Sara si trova lì.
Nel frattempo, Yuki è frustrata e si lancia sul letto chiedendo che qualcuno, per favore, fermi il tempo. Si chiede cosa stia facendo Kaname e, se sono vere le voci di cui parlava Sara, implora che vengano fermate. In realtà sa benissimo che il tempo non si fermerà e questo la irrita. All’improvviso si sente assetata. Guarda verso un grosso contenitore di compresse ematiche e pensa che anche il fatto che lei è un vampiro non scomparirà. In una stanza, Sara è circondata dalle sue fans. Sara ringrazia Takuma. Le ragazze sembrano dire di essere preoccupate per la sorte di Sara, che le chiama “carine”. Takuma guarda prima Sara, poi Zero, che si trova fuori dalla porta. Takuma dice a Zero che vorrebbe ringraziare Yuki come si deve. Se Zero può portare la sua riconoscenza, nel frattempo farà lui la guardia al posto suo. Zero getta loro un ultimo sguardo prima di andarsene. Anche Sara osserva silenziosamente Zero. Zero arriva alla stanza di Yuki e la vede mangiare una compressa ematica. La porta non è chiusa. Yuki gli chiede che succede. Zero le riferisce che Takuma le vuole dire qualcosa. Yuki annuisce, poi prende un’altra compressa. Dopo che Zero se n’è andato, Yuki si definisce stupida per aver lasciato incautamente aperta la porta. Zero esce subito dal dormitorio in preda al dolore e si appoggia a un albero. Mentre porta le mani alla gola, arriva Sara e gli domanda: “cosa c’è? Piccolo Hunter…”. Zero si volta e lei continua a dire che è patetico come lui non abbia modo di contenere la sete. Nella sua stanza, Yuki riflette che le compresse ematiche sono nient’altro che sangue artificiale ottenuto da tutti i tipi di gruppi sanguigni. Sono create da cellule e sostanze sintetiche. Yuki si chiede da chi, originariamente, siano state prelevate quelle cellule e, in quel momento, le torna alla mente il sapore del sangue di quella persona… (sarà Kaname?) Yuki rimugina che ha un cattivo sapore. Maria entra nella stanza e afferma di essere del suo stesso parere, anche se è un medicinale che li fa vivere più facilmente. Yuki si volta e la chiama. Maria si scusa per averla vista. Le sembra che Yuki non possa più parlare con Zero come facevano tempo prima. Yuki annuisce. Maria si avvicina e le chiede: “può essere che…(tu) non vuoi (Zero)? Allora…te lo porterò via…”. Yuki guarda Maria e non sorride. Qui si conclude il settantaduesimo capitolo!
Edited by zircone68 - 3/6/2011, 01:44